الأوراق المطلوبة للتجنيس في تركيا

Покупка Вложения в недвижмость в Турции

покупка недвижимости в турции

1) НЕПОДВИЖНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН 

В Турции условия приобретения недвижимого имущества иностранными лицами о ограничение их прав в натуральной форме регулируются ст. 35 Закона «О праве собственности».

* Иностранец должен быть гражданином одной из стран, определенных Советом министров, с учетом международных двусторонних отношений и интересов страны («Требование взаимности» было отменено).

* По всей стране иностранное физическое лицо может приобрести не более 30 гектаров (300 000 квадратных метров) недвижимости и установить на них ограниченные имущественные права.

* Иностранные физические лица могут приобретать недвижимые и обладать ограниченными правами в натуральной форме только до 10% от территории, находящейся в частной собственности.

* Иностранные физические лица обязаны в течение 2 лет подать на утверждение соответствующему министерства (муниципалитета, провинциального управления сельского хозяйства) проект, описывающий застройки приобретенного ими неструктурированного недвижимого имущества (земли, поля).

* Приобретенные с нарушением положений закона; обнаруженные соответствующим министерством или администрацией противоречия в проекте; заявки или проекты, не реализованные в период закупки с условием проекта; недвижимое имущество ликвидируется, конвертируется в цену, а стоимость возвращается законному собственнику.

* В военных запретных зонах, вблизи зон военной безопасности и вблизи стратегических зон иностранцы не могут приобретать недвижимое имущество.

2) ПРИОБРЕТЕНИЕ ИМУЩЕСТВА ПУТЁМ НАСЛЕДСТВА

Ст. 35/1 Закона «О праве собственности» регулируе отношения приобретения недвижимого имущества путем наследование иностранных физических лиц. Таким образом, иностранный гражданин наследник:

— должен быть гражданином одной из стран, включенных в список,определенный Кабинетом Министров, с учетом международных отношений и интересов страны

— должен соблюдать Положения, содержащихся в законе, регулирующих правила приобретения недвижимого имущества иностранным гражданином и ограничения на них

– общая площадь приобретенного недвижимого имущества и ограниченных прав в натуральном выражении граничится 10% от площади округа и 30 гектаров, подлежащего частной собственности.

3) ФИНАНСИРОВАНИЕ ИНОСТРАННЫХ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ

* Положение статьи 35/2 Закона «О земельном кадастре»:  «Коммерческие компании с юридическими лицами, учрежденными в зарубежных странах в соответствии с законами своих стран, только в соответствии с положениями специального закона могут приобретать недвижимые и ограниченные недвижимые права. За исключением этих коммерческих компаний, они не могут приобретать недвижимость, и в их пользу не могут быть установлены ограниченные имущественные права. Ограничения данной статьи не применяются при установлении залога недвижимого имущества в пользу этих коммерческих компаний и физических лиц иностранного гражданства ».

В соответствии с этим положением;

Учрежденные в зарубежных странах в соответствии с Законом  могут приобретать недвижимое имущество в Турции.

* Коммерческие компании, зарегистрированные в зарубежных странах, могут получить сервитут или право пользования в соответствии со специальными положениями закона (Закон о стимулировании туризма № 2634, Закон о промышленных зонах № 4737).

* Юридические лица, не являющиеся иностранными коммерческими компаниями, то есть «иностранные ассоциации, иностранные фонды», не могут приобретать недвижимое имущество и не могут иметь ограниченные вещные права в их пользу.

4) ПРИОБРЕТЕНИЕ НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА КОМПАНИЙ С ИНОСТРАННЫМ КАПИТАЛОМ

Статься 36 Закона «О праве собственности»:

— Иностранные физические лица

— Юридические лица, учрежденные в соответствии с законодательством зарубежных стран

— Международные организации

Которые владеют акциями в размере до 50% имеют право назначать и увольнять.

Постановление 36  земельного законодательства, установило, что иностранная компания в Турции, коренной капитал компании при соблюдении следующих положений в соответствии с Правами на недвижимое имущество и с ограниченной ответственностью, может быть одним и тем же владением.

В соответствии с коэффициентом иностранного капитала и структурой акционерного капитала компании, определяемой разрешительными документами, которые необходимо получить в управлениях торгового реестра, процедуры регулируются рассмотрением вопроса о том, будет ли соблюдаться процедура подачи заявления в Управление планирования и координации канцелярии губернатора в рамках соответствующего постановления.

5) ЗАЯВКА, НАЛОГИ И НЕОБХОДИМЫЕ ДОКУМЕНТЫ

необходимые для покупки недвижимости в Турции

Заявка;

* Владелец недвижимого имущества или уполномоченный представитель должны подать предварительное заявление в Управление земельного кадастра. (Предварительные заявки подаются по порядковому номеру в Управлении земельного кадастра.)

Оплата налога и другие расходы;

* Плата за правовой титул уплачивается как покупателем, так и продавцом сверх продажной цены не ниже «стоимости недвижимости», полученной от соответствующего муниципалитета. (Ставка сбора за право собственности, определенная в соответствии с Законом № 492 о сборах, составляет 2%.)

* Комиссия за оборотный капитал оплачивается на месте (максимум 157 X 2,5 турецких лир на 2019 год).

* Плата за услуги взимается Управлением земельного кадастра в качестве фиксированного сбора в дополнение к цене Оборотного фонда, определенной для транзакции и во время транзакции, совершаемой в соответствии со статьей 35 Закона о земельной книге № 2644 (на 2019 год: 733,25 турецких лир).

Необходимые документы;

A) Документ о праве собственности на недвижимое имущество или деревню / район, остров, участок, здание, информацию об отдельном участке,

Б) Удостоверение личности или паспорт (с переводом, если требуется),

В) Получение «Свидетельства о справедливой стоимости недвижимого имущества» от соответствующего муниципалитета,

Г) Отчет об оценке недвижимости,

Д) Полис обязательного страхования от землетрясения зданий (жилые дома, офисы и т. Е.),

И) Фотографии продавца 1, покупателя 2 (в течение последних 6 месяцев, размер 6 × 4)

К) Присяжный переводчик, если есть сторона, которая не говорит по-турецки,

Л) В случае, если сделка осуществляется с использованием доверенности, выданной за границей, оригинала или заверенной копии доверенности с ее переводом.

Особенности доверенностей, выданных за рубежом:

— Доверенность, оформленная в Посольство Турецкой Республики.

— Доверенность, составленная нотариусами иностранных государств на языке страны, включая утвержденную фотографию соответствующего лица, утвержденную в соответствии с Гаагской конвенцией от 5 октября 1961 г. и если в свидетельстве о допущении есть фраза «Апостиль (Convention De La Haye Du Octobre 1961)» на французском языке в дополнение к языку страны, такие документы, и одобрение Турецким Посольством в этом случае не требуется для доверенности и турецких переводов.

— Кроме того, подпись нотариуса в доверенности, составленной нотариусами иностранных государств, не являющихся участниками Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, включая утвержденную фотографию соответствующего лица на языке страны, должна быть утверждена ведомством, к которому нотариус связан, а подпись и печать этого органа — Консульством Турции в этом месте.

6) ВИД ДОГОВОРА

* Согласно действующему в Турции законодательству, он будет подписан в Управлении официального земельного кадастра Закона о регистрации передачи недвижимого имущества.

* Возможно подписание «Обещания о продаже договора» в присутствии нотариуса. Однако невозможно приобрести недвижимое имущество с помощью «Договора об обещании продать», подписанного в присутствии нотариуса, или внешнего договора купли-продажи.

7) СОВЕТЫ

* Соответствующий отдел земельного кадастра должен проверить наличие ипотеки, залога, кредита на недвижимое имущество.

* В случае отклонения заявки на приобретение недвижимости можно подать апелляцию в региональное управление, к которому относится Управление земельного кадастра.

* При рриобретение недвижимого имущества возникшие конфликты решаются путем подачи иска в суд Турецкой Республики.

* Не рекомендуется работать с опытными и неизвестными компаниями.

                                                                                                                                         Адвокат Зирве Каган Айдоуду